1
00:00:08,484 --> 00:00:13,484
Fornecido por crânio explosivo
https://twitter.com/kaboomskull
M_I_SForEver

2
00:03:28,634 --> 00:03:32,836
Pelo seu poder supremo,
nos ofereça esse presente

3
00:03:32,868 --> 00:03:36,768
como seu fiel
encarnação e nos conceda

4
00:03:36,802 --> 00:03:38,303
a proteção que nos é devida.

5
00:03:55,934 --> 00:03:57,835
Que seu sangue se torne nosso.

6
00:03:59,535 --> 00:04:01,936
Deixe que isso possa se tornar
inflamado a cada golpe

7
00:04:01,968 --> 00:04:05,835
da adaga e
inspire-nos todos os dias

8
00:04:05,868 --> 00:04:07,936
a fé que nós
professar para você agora.

9
00:04:26,801 --> 00:04:29,002
Aqui estão eles,
todos eles escaparão!

10
00:04:45,336 --> 00:04:47,303
Ela tem a marca!

11
00:04:47,336 --> 00:04:48,636
Vamos, mate-a.

12
00:05:05,935 --> 00:05:07,703
Ele também está amaldiçoado.

13
00:05:13,968 --> 00:05:15,769
Tire-os aqui!

14
00:05:49,968 --> 00:05:51,735
Morte aos pagãos!

15
00:05:51,769 --> 00:05:53,969
Queime-os em uma fogueira!

16
00:05:54,001 --> 00:05:54,835
Ir!

17
00:06:01,901 --> 00:06:04,535
Manchado pelo pecado
de apostasia contra

18
00:06:04,568 --> 00:06:07,502
Jesus Cristo nosso Senhor.

19
00:06:07,534 --> 00:06:12,302
Acusado do detestável
crime de idolatria

20
00:06:12,335 --> 00:06:15,935
com execrável
ritos clandestinos.

21
00:06:15,969 --> 00:06:18,936
Abominando toda a humanidade.

22
00:06:18,968 --> 00:06:22,368
Você honrou uma ordem
suprimidos para sempre.

23
00:06:22,402 --> 00:06:27,401
Um vil clã de sodomitas,
estupradores e alquimistas.

24
00:06:30,468 --> 00:06:34,569
Para este e outros
abominações indescritíveis,

25
00:06:35,567 --> 00:06:37,501
você será condenado pelo fogo.

26
00:06:37,535 --> 00:06:42,270
Confiando você ao
tribunal do senhor.

27
00:06:42,302 --> 00:06:44,969
Você não queimará nada
mas nossas roupas.

28
00:06:45,002 --> 00:06:48,003
Nenhuma chama pode
incinerar a nossa fé.

29
00:06:48,035 --> 00:06:49,534
A ordem é imortal!

30
00:06:49,567 --> 00:06:51,435
Voltaremos sempre.

31
00:06:51,467 --> 00:06:54,468
Portanto, iremos
queimar seus olhos

32
00:06:54,502 --> 00:06:57,268
para que nenhuma luz conduza
você da escuridão.

33
00:06:58,301 --> 00:06:59,568
Faça isso.

34
00:07:06,769 --> 00:07:08,469
Abram seus corações, meus irmãos.

35
00:07:09,902 --> 00:07:11,369
Nossa missão terminou.

36
00:07:12,568 --> 00:07:15,334
Mas outros que compartilham
nossa fé aumentará

37
00:07:15,368 --> 00:07:16,869
e levá-lo adiante.

38
00:07:46,635 --> 00:07:49,435
Traga a semente do diabo
e podemos purificá-lo.

39
00:07:56,769 --> 00:07:58,836
Oh, seus tolos superficiais.

40
00:08:00,568 --> 00:08:04,003
O sacrifício da criança
teria nos protegido.

41
00:08:04,036 --> 00:08:07,435
Você não pode parar o apocalipse.

42
00:08:07,467 --> 00:08:11,701
A luz e a escuridão
se unirão mais uma vez

43
00:08:11,735 --> 00:08:16,236
e então ele se levantará
do submundo.

44
00:08:18,634 --> 00:08:19,835
O que você é
esperando, Buggs?

45
00:08:19,869 --> 00:08:23,501
Você está com medo do
palavras de um louco!

46
00:08:59,968 --> 00:09:02,802
eu confio neles
em ti, oh Senhor.

47
00:10:44,634 --> 00:10:45,968
O Exército
abriu fogo para reprimir

48
00:10:46,002 --> 00:10:47,802
os tumultos que durante semanas
têm se espalhado

49
00:10:47,835 --> 00:10:49,569
em várias cidades.

50
00:10:58,402 --> 00:11:00,369
Notícias de um
nascimento nos subúrbios.

51
00:11:00,401 --> 00:11:01,801
É o primeiro deste ano.

52
00:11:01,835 --> 00:11:05,402
O menino é saudável e está
já tem três meses.

53
00:11:05,434 --> 00:11:07,302
Um sinal de esperança para uma cidade que-

54
00:11:08,167 --> 00:11:10,801
Ajudem uns aos outros
e permanecer unidos.

55
00:11:10,834 --> 00:11:12,735
Fé somente através da fé.

56
00:11:19,434 --> 00:11:21,001
Nós declaramos
um estado de emergência

57
00:11:21,034 --> 00:11:23,801
e eles estão dispostos a
intervir com força.

58
00:11:23,834 --> 00:11:26,434
Deixe ser a reação
defender a nação

59
00:11:26,467 --> 00:11:27,901
a esta decisão.

60
00:11:27,935 --> 00:11:31,369
Os presentes devem isso
progressos alcançados nos últimos anos.

61
00:11:41,301 --> 00:11:42,901
Agora isso
as negociações foram interrompidas

62
00:11:42,935 --> 00:11:44,534
entre os países,

63
00:11:44,568 --> 00:11:47,435
o pesadelo de um
a guerra nuclear regressou.

64
00:11:47,468 --> 00:11:49,534
Hoje deveríamos falar sobre
a possibilidade de que-

65
00:11:55,402 --> 00:11:57,369
Se você estiver
recebendo esta mensagem,

66
00:11:57,401 --> 00:11:59,901
procure refúgio o mais rápido possível.

67
00:11:59,934 --> 00:12:01,000
Eu repito.

68
00:12:01,033 --> 00:12:04,501
Encontre um lugar seguro e faça
não use água contaminada

69
00:12:04,534 --> 00:12:06,401
por qualquer motivo.

70
00:12:06,435 --> 00:12:09,469
Se algum sinal ou mancha
aparecer em sua pele,

71
00:12:09,501 --> 00:12:12,735
isso deve ser indiciado
as autoridades de emergência

72
00:12:12,769 --> 00:12:16,569
pendurando um pano branco ou
lenço fora de sua casa.

73
00:14:24,701 --> 00:14:25,536
Pai?

74
00:14:26,734 --> 00:14:28,702
O céu parece mais claro para você?

75
00:14:30,468 --> 00:14:33,302
Hoje, contornos nas nuvens.

76
00:14:35,068 --> 00:14:36,435
Você vê isso?

77
00:14:36,468 --> 00:14:38,568
Não, é como
todos os dias.

78
00:14:40,435 --> 00:14:41,269
Você está bem?

79
00:14:43,501 --> 00:14:46,702
Sim, estou
apenas um pouco inquieto.

80
00:14:49,535 --> 00:14:51,969
Tal pai, tal
filha, tal criança, né?

81
00:14:53,734 --> 00:14:54,867
É uma granada ou não?

82
00:14:58,534 --> 00:15:00,434
Ah, vou te dizer uma coisa.

83
00:15:00,468 --> 00:15:01,101
O que?

84
00:15:03,601 --> 00:15:04,901
Você quer descansar aqui esta noite?

85
00:15:20,702 --> 00:15:21,735
Ainda nada?

86
00:15:32,335 --> 00:15:35,868
Você sabe, eu encontrei alguns
frutas vermelhas ali

87
00:15:38,635 --> 00:15:43,636
e pensei comigo mesmo: "Quem
sabe se você pode comê-los?"

88
00:15:46,634 --> 00:15:47,469
Melhor não.

89
00:15:49,434 --> 00:15:51,734
Eles eram semelhantes ao
um que tivemos no acampamento.

90
00:15:55,734 --> 00:15:57,468
Tudo bem.

91
00:15:57,502 --> 00:15:58,703
Isso é o suficiente por hoje.

92
00:16:06,934 --> 00:16:08,635
Não se preocupe, eles
eram nojentos.

93
00:16:08,669 --> 00:16:09,935
O que?

94
00:16:09,968 --> 00:16:10,835
Você comeu eles?

95
00:16:10,868 --> 00:16:11,703
Sim.

96
00:16:12,733 --> 00:16:14,435
Eu tive a mesma reação.

97
00:16:16,535 --> 00:16:17,935
Ok, olhe...

98
00:16:19,567 --> 00:16:22,735
Você sabe, estamos perto daqui
em algum lugar nesta direção.

99
00:16:23,834 --> 00:16:25,569
Um ou dois dias devemos alcançá-lo.

100
00:16:25,602 --> 00:16:26,502
Foi o que a voz disse.

101
00:16:26,536 --> 00:16:28,835
Sim, bem, isso é
o que a voz disse.

102
00:16:28,868 --> 00:16:29,702
Aqui.

103
00:16:35,368 --> 00:16:36,669
Você acha que estamos seguros?

104
00:16:39,934 --> 00:16:44,436
Bem, não vimos nenhum vestígio
de alguém há muito tempo.

105
00:16:47,900 --> 00:16:49,801
Se alguém quiser
para se juntar à nossa festa,

106
00:16:51,035 --> 00:16:52,536
eles compram isso como sobremesa.

107
00:17:27,768 --> 00:17:28,635
Não estamos nos movendo.

108
00:17:29,834 --> 00:17:31,701
Você pode pegar o que
você quiser, ok?

109
00:17:34,833 --> 00:17:36,000
Não vamos parar, certo?

110
00:17:39,867 --> 00:17:41,336
Você quer a jaqueta.

111
00:17:43,334 --> 00:17:44,501
Ok, é seu.

112
00:17:54,868 --> 00:17:55,702
Hum...

113
00:17:57,568 --> 00:17:58,402
Por favor.

114
00:18:00,867 --> 00:18:01,701
Por favor.

115
00:18:02,833 --> 00:18:03,868
Ouvir.

116
00:18:07,867 --> 00:18:08,734
O que você quer?

117
00:18:09,768 --> 00:18:11,501
Não temos mais nada.

118
00:18:12,468 --> 00:18:13,302
Pai!

119
00:18:26,834 --> 00:18:27,668
Pai!

120
00:19:21,833 --> 00:19:22,801
Lírio.

121
00:19:22,833 --> 00:19:24,401
Lílian, está tudo bem.

122
00:19:24,435 --> 00:19:25,968
Está tudo bem,
você está bem.

123
00:19:26,000 --> 00:19:27,001
Acorde, hein?

124
00:19:27,035 --> 00:19:28,700
Vamos.

125
00:19:28,734 --> 00:19:29,735
Abra seus olhos.

126
00:19:29,767 --> 00:19:31,436
- Oh meu Deus.
- Ela ainda está respirando.

127
00:19:43,968 --> 00:19:45,469
O que você quer?

128
00:19:45,500 --> 00:19:47,634
Podemos cuidar dela.

129
00:19:47,668 --> 00:19:48,702
Apenas venha conosco.

130
00:19:49,900 --> 00:19:52,268
Última vez lá
eram mais deles.

131
00:19:52,301 --> 00:19:53,835
Vamos, traga a mulher.

132
00:19:55,434 --> 00:19:56,602
Ela é minha filha.

133
00:20:00,634 --> 00:20:01,768
Ok, cuide dela.

134
00:20:01,800 --> 00:20:02,867
Nós pegaremos suas coisas.

135
00:21:56,801 --> 00:21:58,301
Não há necessidade de ter medo.

136
00:21:59,035 --> 00:22:00,269
Eu sou Kain.

137
00:22:01,933 --> 00:22:02,767
Onde estou?

138
00:22:03,868 --> 00:22:04,868
Você está seguro.

139
00:22:06,367 --> 00:22:07,867
Seu pai está esperando por você.

140
00:22:17,068 --> 00:22:19,802
O sinal veio de
por perto, estou lhe dizendo.

141
00:22:21,035 --> 00:22:23,269
Agora você estava caçando.

142
00:22:23,302 --> 00:22:24,901
Quão longe você foi?

143
00:22:24,934 --> 00:22:28,768
Você encontrou um posto avançado ou um
aldeia, algo assim?

144
00:22:28,800 --> 00:22:30,301
Não, não sabemos.

145
00:22:30,334 --> 00:22:31,534
Eu não acho.

146
00:22:31,566 --> 00:22:34,001
Não há nada lá fora.

147
00:22:40,767 --> 00:22:41,567
Ei.

148
00:22:43,967 --> 00:22:45,301
Ei, ei, ei.

149
00:22:49,933 --> 00:22:50,934
Eles nos salvaram.

150
00:22:53,567 --> 00:22:55,401
Você já parece melhor.

151
00:22:55,434 --> 00:22:56,835
Era uma mulher.

152
00:22:56,867 --> 00:22:59,334
Quando se trata de medicina,
Lynn conhece as coisas dela.

153
00:23:00,534 --> 00:23:01,368
Por favor.

154
00:23:16,867 --> 00:23:18,001
A garrafa de água?

155
00:23:19,301 --> 00:23:21,401
Nossa água é
fervido e filtrado.

156
00:23:22,567 --> 00:23:24,236
É definitivamente
mais puro que o seu.

157
00:23:42,733 --> 00:23:43,534
Deixe-nos.

158
00:23:53,701 --> 00:23:56,835
Para o nosso maestro
hospitalidade é o máximo

159
00:23:56,867 --> 00:23:58,500
importância para os recém-chegados.

160
00:24:00,301 --> 00:24:03,334
Esta noite ele estará
feliz em ouvir sua história.

161
00:24:03,366 --> 00:24:07,634
Como eu estava dizendo, hoje
é um dia especial para nós.

162
00:24:09,067 --> 00:24:12,667
Sim, bem, eu estarei
prazer em conhecê-lo.

163
00:24:13,500 --> 00:24:14,734
Obrigado.

164
00:24:14,768 --> 00:24:16,001
Se houver
qualquer coisa que você precisar.

165
00:24:23,034 --> 00:24:28,234
Ok, eles não são
selvagens, mas hum,

166
00:24:30,367 --> 00:24:33,334
é uma população pequena e
eles chamam isso de sua fortaleza.

167
00:24:33,366 --> 00:24:34,001
Você sabe por quê?

168
00:24:34,968 --> 00:24:37,235
Nenhum catador foi
capaz de invadir isso.

169
00:24:39,934 --> 00:24:41,334
Você confia nessas pessoas?

170
00:24:41,367 --> 00:24:42,567
Não.

171
00:24:42,600 --> 00:24:43,800
Confiar neles?

172
00:24:43,834 --> 00:24:45,568
Eu não confio em ninguém,
Lily, você sabe disso.

173
00:24:46,833 --> 00:24:48,534
Você acha que isso
as pessoas são estranhas?

174
00:24:49,667 --> 00:24:52,367
Eles têm vivido
aqui há anos.

175
00:24:52,401 --> 00:24:54,002
Desde que o mundo enlouqueceu.

176
00:24:54,035 --> 00:24:55,334
Claro que eles são estranhos.

177
00:24:56,900 --> 00:24:59,568
Eles têm este guia ou algo assim,
é como uma organização,

178
00:24:59,600 --> 00:25:01,968
e é permitido que eles
sobreviver todo esse tempo.

179
00:25:05,601 --> 00:25:09,367
Você sabe, todo mundo tenta
para encontrar uma maneira de sobreviver.

180
00:25:14,433 --> 00:25:15,434
Você confia em mim?

181
00:25:16,566 --> 00:25:18,767
Você? Não, você ainda está fraco.

182
00:25:21,068 --> 00:25:25,035
Olha, eles têm comida,
água, comida grátis.

183
00:25:25,067 --> 00:25:27,700
Eles nos pediram para
digamos, sem obrigação.

184
00:25:27,734 --> 00:25:29,034
Então imaginei que iríamos
apenas fique por aqui

185
00:25:29,068 --> 00:25:32,368
e recuperamos o nosso
força, nossa resistência,

186
00:25:32,401 --> 00:25:35,701
e então eu vou falar com
seu líder e talvez

187
00:25:35,734 --> 00:25:37,335
ele pode nos dar algumas informações.

188
00:25:38,501 --> 00:25:41,301
E então partimos
novamente amanhã.

189
00:25:41,334 --> 00:25:43,301
Por que não podemos
falar com ele hoje?

190
00:25:43,333 --> 00:25:45,834
Não, não podemos. Ele está em um...

191
00:25:47,367 --> 00:25:51,434
Ele está em um lugar que você...

192
00:25:52,534 --> 00:25:53,400
Você tem certeza?

193
00:25:53,433 --> 00:25:54,534
Maldito seja.

194
00:25:54,566 --> 00:25:55,967
Estamos mortos, Lily.

195
00:25:56,001 --> 00:25:57,035
Você, eu, o bebê.

196
00:25:59,533 --> 00:26:03,467
Vamos apenas nos permitir
algum tempo para viver novamente.

197
00:26:08,600 --> 00:26:09,400
Maestro.

198
00:26:11,500 --> 00:26:13,968
Jesus, este mundo
ficou louco.

199
00:26:32,566 --> 00:26:34,434
Ele faz alguns
discursos estranhos.

200
00:26:35,701 --> 00:26:38,935
Se você me perguntar, ele é o único
que engravidou sua filha.

201
00:26:40,500 --> 00:26:43,802
De qualquer forma, ele é
completamente fora de controle.

202
00:26:47,334 --> 00:26:48,634
Ele está olhando para nós.

203
00:26:48,668 --> 00:26:51,668
Sim, eles dizem isso
maestro deles,

204
00:26:51,700 --> 00:26:53,967
ele sempre morou aqui.

205
00:26:54,001 --> 00:26:55,735
Mesmo antes da ruína.

206
00:26:55,768 --> 00:26:56,635
Você acredita nisso?

207
00:26:58,701 --> 00:26:59,834
Acredito que estou com fome.

208
00:27:12,367 --> 00:27:13,401
Obrigado.

209
00:27:20,400 --> 00:27:21,002
Obrigado.

210
00:27:43,600 --> 00:27:46,467
Uma noite eu apareci
para todos vocês em um sonho.

211
00:27:47,767 --> 00:27:50,002
Venha para mim, eu te disse,
pois eu encontrei

212
00:27:50,033 --> 00:27:52,635
o caminho da salvação e
Eu batizei este lugar

213
00:27:52,667 --> 00:27:54,467
em nome de nosso senhor

214
00:27:54,500 --> 00:27:57,267
como Augusto fez com
seu templo a Júpiter.

215
00:27:57,301 --> 00:27:58,568
Nós somos o povo escolhido.

216
00:28:03,667 --> 00:28:06,468
Mais um ano se passou e
o brilho do nosso renascimento

217
00:28:06,500 --> 00:28:08,000
não mostra nenhum sinal de escurecimento.

218
00:28:09,466 --> 00:28:12,635
Embora encarnado neste
comida que hoje homenageamos.

219
00:28:12,667 --> 00:28:16,634
É sempre e somente a nossa fé
que passa dos nossos lábios.

220
00:28:16,668 --> 00:28:20,434
O Senhor nos ama e em
para continuarmos a nossa missão

221
00:28:20,466 --> 00:28:22,635
ele nos apresentou
com dois novos irmãos.

222
00:28:29,434 --> 00:28:30,468
A menina está com fome.

223
00:28:34,401 --> 00:28:35,301
Vamos comer.

224
00:28:47,868 --> 00:28:49,600
Uh, maestro, nós-

225
00:28:49,634 --> 00:28:51,568
- eu gastei
muito tempo em oração

226
00:28:51,600 --> 00:28:53,567
para que você viesse aqui.

227
00:28:53,601 --> 00:28:56,435
Tantas palavras expressaram que
Eu esgotei todos eles.

228
00:28:57,534 --> 00:28:59,601
Permita-me reabastecê-los.

229
00:29:16,566 --> 00:29:19,367
O começo de um
nova civilização.

230
00:29:19,400 --> 00:29:20,801
Foi isso que a transmissão disse?

231
00:29:30,867 --> 00:29:34,767
Então, você estava dizendo que o rádio
pertencia a um necrófago.

232
00:29:34,801 --> 00:29:38,868
Não, não era dele, mas
ele tinha quando morreu.

233
00:29:40,600 --> 00:29:44,467
Mestre Abel, eu
entenda sua confusão,

234
00:29:44,500 --> 00:29:46,800
mas chegamos a um
longo caminho viajando

235
00:29:46,833 --> 00:29:49,267
tentando encontrar este posto avançado.

236
00:29:49,300 --> 00:29:52,601
A partir de agora estamos agora,
Eu acho que é só

237
00:29:52,633 --> 00:29:54,967
mais alguns dias,
alguns dias.

238
00:29:57,033 --> 00:30:00,534
Então, eu gostaria de saber se você
tenha alguma informação para nós.

239
00:30:12,366 --> 00:30:13,567
Lynn, mostre a eles.

240
00:30:18,634 --> 00:30:20,634
Sem língua, sem sabor.

241
00:30:20,668 --> 00:30:21,501
Que pena.

242
00:30:30,700 --> 00:30:32,834
Você vê, Miguel,
você é meu irmão.

243
00:30:34,000 --> 00:30:36,301
Você se tornou tão no momento
você foi levado até mim.

244
00:30:38,033 --> 00:30:40,899
Eu sou o mais velho aqui
e é meu dever

245
00:30:40,932 --> 00:30:42,634
para proteger você de
decepção.

246
00:30:45,367 --> 00:30:47,601
eu terei contado
você eu nasci aqui.

247
00:30:47,634 --> 00:30:50,301
Bem, eu conheço esta terra
e eu posso te dizer

248
00:30:50,334 --> 00:30:52,501
isso aí
você não encontrará nada.

249
00:30:52,534 --> 00:30:54,635
Nada além do
morte e devastação

250
00:30:54,667 --> 00:30:56,667
que já
tocou sua família.

251
00:30:58,900 --> 00:31:01,934
Paraíso que você procura para o seu
filha está dentro destas paredes.

252
00:31:01,966 --> 00:31:05,667
Em terras tornadas férteis por
a graça de nosso senhor.

253
00:31:05,701 --> 00:31:06,802
Quão vasta é a sua terra?

254
00:31:07,999 --> 00:31:10,267
Quero dizer, você não pode
controlar tudo isso.

255
00:31:11,633 --> 00:31:13,667
Seu pai não tem
julgamento, Lily.

256
00:31:14,701 --> 00:31:16,867
Você é a esperança
do novo mundo

257
00:31:16,900 --> 00:31:18,602
e ele quer
colocar você em perigo.

258
00:31:19,967 --> 00:31:21,635
Deixe-me ver.

259
00:31:21,668 --> 00:31:23,601
Perdoe-nos, nós
não tive a intenção de ofender.

260
00:31:25,501 --> 00:31:26,567
Não queríamos ofender.

261
00:31:29,500 --> 00:31:31,634
Nós apreciamos o seu
hospital, é, uh,

262
00:31:31,668 --> 00:31:33,867
nossa pressa é apenas impaciência.

263
00:31:33,899 --> 00:31:36,500
Olha isso lindo
cara de sua filha.

264
00:31:37,433 --> 00:31:39,700
Está sujo, está desgastado.

265
00:31:39,734 --> 00:31:42,501
No entanto, dentro há algo
extraordinário está surgindo.

266
00:31:43,933 --> 00:31:47,967
Podemos não parecer muito, mas
é daqui que a humanidade

267
00:31:47,999 --> 00:31:50,601
subirá novamente se
você acredita ou não.

268
00:31:52,466 --> 00:31:54,234
Sua chegada foi um sinal divino.

269
00:31:55,634 --> 00:31:58,434
Sim, bem, parei de acreditar
em Deus há muito tempo.

270
00:31:59,966 --> 00:32:01,501
Estou surpreso com isso
alguém como você

271
00:32:01,533 --> 00:32:02,967
ousa zombar de nossa religião.

272
00:32:04,667 --> 00:32:07,667
Acreditamos em algo que
pode sentir, perceber e ver.

273
00:32:09,766 --> 00:32:12,434
Embora você acredite em um
lugar que você nunca viu

274
00:32:12,466 --> 00:32:14,767
guiado por uma voz que você
não consegue mais ouvir.

275
00:32:19,367 --> 00:32:22,568
Papai, papai, papai.

276
00:32:22,600 --> 00:32:25,933
Miguel, lindo
histórias são aquelas

277
00:32:25,967 --> 00:32:27,435
que têm um final feliz.

278
00:32:28,601 --> 00:32:30,966
Você me contou uma hoje
e não teve

279
00:32:31,000 --> 00:32:32,468
o final que eu desejava.

280
00:32:33,634 --> 00:32:34,767
O mundo chega ao fim.

281
00:32:36,301 --> 00:32:39,501
Ele me enviou Lily, e eu
não posso correr o risco de perdê-la.

282
00:32:44,634 --> 00:32:48,635
Não fique aí sentado, nós
deve preparar tudo.

283
00:33:21,667 --> 00:33:23,699
O mundo que conhecíamos acabou.

284
00:33:23,732 --> 00:33:25,334
Mas não se desespere.

285
00:33:26,800 --> 00:33:28,934
Hoje é o amanhecer de uma nova era

286
00:33:28,966 --> 00:33:30,933
e nós temos o escolhido.

287
00:33:36,301 --> 00:33:39,001
Maestro, a mãe tem
anunciou sua chegada.

288
00:33:40,067 --> 00:33:41,701
O parto começou?

289
00:34:31,699 --> 00:34:33,734
O fedor que este lugar emana.

290
00:34:34,899 --> 00:34:37,833
Dia após dia ele vazou
na própria pedra.

291
00:34:40,966 --> 00:34:43,666
Mas você não ficará aqui por muito tempo,
Posso garantir isso.

292
00:34:44,833 --> 00:34:46,001
Eu vou te matar, hein.

293
00:34:46,033 --> 00:34:47,633
Eu vou te matar, porra.

294
00:34:48,900 --> 00:34:49,801
Onde está minha filha?

295
00:34:51,799 --> 00:34:54,633
Uma mulher possuidora
o dom da vida

296
00:34:54,667 --> 00:34:56,967
e você quer levar
ela longe de nós.

297
00:34:59,301 --> 00:35:00,801
Eu nunca teria permitido isso.

298
00:35:02,300 --> 00:35:04,666
Aproximem-se, vocês dois, hein?

299
00:35:05,600 --> 00:35:08,700
Vocês dois.

300
00:35:10,466 --> 00:35:11,866
É um cheiro antigo.

301
00:35:12,733 --> 00:35:15,867
Exalando toda a história
dos meus antepassados.

302
00:35:15,900 --> 00:35:18,834
Durante séculos, o mesmo
devoção, os mesmos direitos,

303
00:35:18,866 --> 00:35:19,967
a mesma emulação.

304
00:35:23,800 --> 00:35:24,967
Você não entenderia.

305
00:35:27,300 --> 00:35:28,800
O que você fez com ela, hein?

306
00:35:30,033 --> 00:35:31,933
Você é importante
para nós, Miguel.

307
00:35:33,666 --> 00:35:36,866
Você apoiará nossa comunidade,
você e sua filha,

308
00:35:36,899 --> 00:35:39,267
quem eu tenho certeza que vai
aprecio sua decisão.

309
00:35:42,900 --> 00:35:43,800
Vá para a mãe.

310
00:35:43,832 --> 00:35:45,234
Chegou o momento.

311
00:35:46,301 --> 00:35:47,335
Sim, meu senhor.

312
00:35:58,600 --> 00:35:59,801
Devo deixá-lo, irmão.

313
00:36:01,867 --> 00:36:03,335
Mas não se desespere.

314
00:36:05,832 --> 00:36:08,733
Muito em breve irei
levar você para dentro de mim.

315
00:36:10,867 --> 00:36:12,867
Ei, volte.

316
00:36:12,899 --> 00:36:13,733
Vá em frente.

317
00:36:16,034 --> 00:36:17,334
Ei.

318
00:36:17,366 --> 00:36:18,699
Ei, venha aqui.

319
00:36:18,732 --> 00:36:19,666
Ei!

320
00:36:19,700 --> 00:36:20,900
Ei!

321
00:36:20,933 --> 00:36:21,767
Ei!

322
00:36:37,366 --> 00:36:39,700
O que você fez com ela?

323
00:36:43,300 --> 00:36:44,566
Sua garota estúpida.

324
00:36:45,500 --> 00:36:46,801
Pare de choramingar.

325
00:36:50,633 --> 00:36:51,467
Lynn?

326
00:36:52,333 --> 00:36:52,968
Lynn.

327
00:36:54,600 --> 00:36:55,566
Você pode nos ajudar?

328
00:37:03,933 --> 00:37:06,734
Por que eles não nos alimentam?

329
00:37:06,767 --> 00:37:09,532
Você tem que dar
em um pouco de água

330
00:37:09,565 --> 00:37:11,234
se você quiser que a planta brote.

331
00:37:16,066 --> 00:37:18,766
A proteção é reembolsada
com sacrifício.

332
00:37:21,667 --> 00:37:25,334
A criatura nos mantém
vivo e em troca

333
00:37:25,367 --> 00:37:28,600
ele só quer seus bebês.

334
00:37:30,866 --> 00:37:34,367
Nós, mães, devemos fornecê-los.

335
00:37:35,899 --> 00:37:37,566
Esse sempre foi o caminho.

336
00:37:42,401 --> 00:37:45,001
Você está louco.

337
00:37:45,034 --> 00:37:46,901
Ela não tem a nossa sorte.

338
00:37:50,966 --> 00:37:53,700
A boca dela é tão
seco como seu peito.

339
00:37:57,000 --> 00:37:59,533
Mas ela é perfeita para
satisfazer a comunidade.

340
00:38:20,066 --> 00:38:23,367
Mas crianças, crianças
te deixar linda.

341
00:38:35,633 --> 00:38:37,567
As crianças adoçam o coração.

342
00:39:20,400 --> 00:39:23,235
Minha querida menina, não lute contra isso.

343
00:39:23,933 --> 00:39:25,967
Tudo será muito mais fácil.

344
00:39:41,500 --> 00:39:42,334
Fé.

345
00:39:43,366 --> 00:39:44,366
Não lute.

346
00:40:20,999 --> 00:40:24,334
O dia da escuridão
a noite chegou.

347
00:40:25,532 --> 00:40:28,266
As antigas profecias
será cumprida.

348
00:40:35,332 --> 00:40:36,799
O mundo chegará ao fim

349
00:40:36,833 --> 00:40:39,299
e o Senhor virá
entre nós humildes servos

350
00:40:39,333 --> 00:40:40,867
e nos conduza a uma nova vida.

351
00:40:44,067 --> 00:40:46,332
E antes que ele venha,
nós fomos concedidos

352
00:40:46,366 --> 00:40:48,367
a honra de saciar
ele mais uma vez.

353
00:40:50,033 --> 00:40:53,334
Oh Senhor, eu te invoco sobre isso
noite de sacrifício solene.

354
00:40:54,033 --> 00:40:56,467
Das cinzas eu
chame seus emissários.

355
00:40:56,499 --> 00:40:58,566
Açoitado pelo
injustiça dos ignorantes

356
00:40:58,599 --> 00:41:01,833
e os infiéis para que
através da sua intervenção

357
00:41:01,867 --> 00:41:04,867
eles podem vir coletar
o presente que lhe oferecemos.

358
00:41:15,899 --> 00:41:17,399
O corpo dela é o seu corpo.

359
00:41:20,700 --> 00:41:22,400
Faça dela sua serva devotada.

360
00:41:23,566 --> 00:41:26,333
O fervoroso navio para
sua passagem sagrada.

361
00:41:34,365 --> 00:41:37,332
Aqui está o filho legítimo.

362
00:41:37,366 --> 00:41:40,366
Seus membros geram a fundação
da sua divina impudência.

363
00:41:41,400 --> 00:41:42,967
A pureza dele
o sangue temperará

364
00:41:43,000 --> 00:41:46,400
as lâminas dos emissários
para proteger nossa fortaleza!

365
00:41:59,366 --> 00:42:02,299
Abra os portões de fogo e
liberte seus legítimos cavaleiros

366
00:42:02,332 --> 00:42:04,766
da escuridão em
que eles estavam acorrentados!

367
00:42:04,799 --> 00:42:07,332
Que nada impeça
sua empresa!

368
00:45:05,366 --> 00:45:06,567
Sua vontade será feita.

369
00:46:04,599 --> 00:46:05,699
O que é?

370
00:46:05,732 --> 00:46:06,699
Não sei.

371
00:46:09,465 --> 00:46:11,932
O que você está olhando? Rezar!

372
00:47:37,500 --> 00:47:38,866
Eu te imploro.

373
00:47:38,899 --> 00:47:42,767
Aceite nosso presente indigno.

374
00:48:27,474 --> 00:48:28,508
É o desejo dele.

375
00:48:32,673 --> 00:48:35,707
O senhor nos enviou
outra mulher, ainda podemos-

376
00:48:59,375 --> 00:49:01,641
Não estamos com medo.

377
00:49:01,673 --> 00:49:03,408
O que eles estão fazendo?

378
00:49:07,741 --> 00:49:09,741
- Vamos sair daqui!
- Não, não, não, não, não.

379
00:49:09,774 --> 00:49:11,476
- Não, não, não.
- Mover!

380
00:49:14,475 --> 00:49:17,241
Alguém me ajude!

381
00:51:08,174 --> 00:51:09,008
Lírio.

382
00:51:15,075 --> 00:51:15,708
Me ajude!

383
00:51:23,240 --> 00:51:24,042
Me ajude!

384
00:51:26,174 --> 00:51:26,775
Me ajude!

385
00:51:32,573 --> 00:51:33,574
Me ajude!

386
00:51:35,308 --> 00:51:36,109
Pai!

387
00:51:39,573 --> 00:51:40,407
Pai!

388
00:51:42,373 --> 00:51:43,540
Pai!

389
00:52:03,373 --> 00:52:04,209
Não me toque.

390
00:52:05,774 --> 00:52:06,608
Deixe-me ir!

391
00:52:25,175 --> 00:52:26,541
Você sabe onde meu pai está?

392
00:53:03,108 --> 00:53:04,707
Eu sou seu servo.

393
00:53:10,808 --> 00:53:12,574
Eu servi ao nosso senhor.

394
00:53:14,440 --> 00:53:16,175
Eu sou o grande sacerdote!

395
00:53:20,840 --> 00:53:21,774
O ritual...

396
00:53:23,641 --> 00:53:25,541
O ritual não
foi concluído.

397
00:53:27,706 --> 00:53:29,507
Houve outro
mulher grávida.

398
00:53:29,541 --> 00:53:31,573
Ainda podemos oferecer
ela para a glória de-

399
00:54:48,473 --> 00:54:49,640
Leve-me até minha filha.

400
00:54:50,706 --> 00:54:51,606
Não tão alto.

401
00:54:51,640 --> 00:54:53,774
Eles não podem nos ver,
mas eles podem nos ouvir.

402
00:54:56,740 --> 00:54:59,140
Que porra é essa
são essas coisas?

403
00:54:59,174 --> 00:55:01,273
A cerimônia foi interrompida.

404
00:55:03,606 --> 00:55:05,173
Coisas que você não entende.

405
00:55:05,206 --> 00:55:06,408
Sim? Bem, entenda isso.

406
00:55:06,440 --> 00:55:08,674
Eu quero que você me leve
para Lily, você entende?

407
00:55:08,706 --> 00:55:10,340
Temos que sair daqui.

408
00:55:11,774 --> 00:55:15,808
Eu tenho as chaves, então a menos que
você quer morrer aqui...

409
00:55:15,841 --> 00:55:17,641
Eles estão vindo.

410
00:55:17,674 --> 00:55:19,008
Deixe-me dizer uma coisa.

411
00:55:19,706 --> 00:55:21,340
Você me leva até ela e vamos embora

412
00:55:21,373 --> 00:55:23,240
porque eu sei para onde ir.

413
00:55:23,273 --> 00:55:25,307
Eu sei que há
nada lá fora.

414
00:55:26,808 --> 00:55:29,541
Temos que escapar,
não temos escolha.

415
00:55:31,140 --> 00:55:32,740
Leve-me até ela ou eu vou
vou te matar, porra

416
00:55:32,773 --> 00:55:33,774
como um cachorro, você
entendeu isso?

417
00:55:33,808 --> 00:55:35,241
Multar.

418
00:55:35,274 --> 00:55:38,207
Eu vou te mostrar, mas
temos que nos apressar.

419
00:55:40,441 --> 00:55:43,108
Meu pai, ele está vivo?

420
00:55:44,406 --> 00:55:45,474
Para onde estamos indo?

421
00:55:47,774 --> 00:55:49,708
Espere, a mochila com o cara-

422
00:55:50,706 --> 00:55:53,341
O que você está fazendo?
Poderia ser...

423
00:55:53,373 --> 00:55:54,708
O quê? Deixe-me ir!

424
00:56:10,440 --> 00:56:11,340
Lírio!

425
00:56:11,374 --> 00:56:12,508
Ela está lá.

426
00:56:16,374 --> 00:56:17,208
Lírio!

427
00:56:22,808 --> 00:56:24,641
Eles já estiveram aqui.

428
00:56:28,574 --> 00:56:31,473
Não há nada mais do que
você pode fazer por sua filha.

429
00:56:31,506 --> 00:56:33,173
Ah, chega de
essa besteira, hein.

430
00:56:33,207 --> 00:56:34,608
Onde está minha filha?

431
00:56:34,640 --> 00:56:35,273
Pare com isso!

432
00:56:36,340 --> 00:56:38,073
Você não consegue ver o que está acontecendo?

433
00:56:40,573 --> 00:56:43,040
Você não consegue entender.

434
00:56:43,073 --> 00:56:44,674
Você não pode.

435
00:56:51,506 --> 00:56:52,774
O que você fez com ela?

436
00:56:57,808 --> 00:56:59,041
Você...

437
00:57:06,706 --> 00:57:08,208
A criança ainda nasceu.

438
00:57:10,307 --> 00:57:12,108
Agora eles só querem nos punir.

439
00:57:17,606 --> 00:57:19,373
Que porra é
ele está falando?

440
00:57:19,407 --> 00:57:21,108
Sua filha está marcada.

441
00:57:23,307 --> 00:57:24,708
Mas ainda podemos conseguir.

442
00:57:26,107 --> 00:57:26,974
Não.

443
00:57:27,006 --> 00:57:30,740
Lily ainda está viva
e ninguém vai embora

444
00:57:30,773 --> 00:57:32,673
até eu encontrá-la!

445
00:57:32,706 --> 00:57:33,540
Você é louco.

446
00:57:34,640 --> 00:57:36,274
Você já viu
com seus próprios olhos.

447
00:57:47,174 --> 00:57:49,041
Você não pode detê-los.

448
00:59:24,407 --> 00:59:25,241
Lírio!

449
01:00:03,107 --> 01:00:05,241
Lynn, você ainda está vivo.

450
01:00:05,274 --> 01:00:06,207
Está bloqueado.

451
01:00:06,240 --> 01:00:07,441
Não.

452
01:00:07,473 --> 01:00:08,740
Você conhece minha filha,
Eu vi você com ela.

453
01:00:08,774 --> 01:00:10,307
-Eu vi você-
- Pare!

454
01:00:10,339 --> 01:00:11,173
Diga-me.

455
01:00:12,506 --> 01:00:13,340
Ela foi capturada.

456
01:00:14,607 --> 01:00:15,408
Desculpe.

457
01:00:17,140 --> 01:00:19,107
Saímos para sair daqui
enquanto ainda temos tempo.

458
01:00:19,140 --> 01:00:20,708
Não, não, vou ficar aqui.

459
01:00:20,741 --> 01:00:23,741
Você faz o que você
quero, mas estou indo embora.

460
01:00:26,207 --> 01:00:27,141
Você vem comigo?

461
01:00:31,307 --> 01:00:32,241
Morra se quiser.

462
01:00:35,506 --> 01:00:39,106
Você os viu e você
sabe para onde eles vão.

463
01:01:27,306 --> 01:01:28,307
Ei!

464
01:01:30,107 --> 01:01:31,174
Parar!

465
01:01:31,206 --> 01:01:32,207
Parar!

466
01:01:33,640 --> 01:01:34,440
Por favor.

467
01:01:35,339 --> 01:01:36,340
Por favor.

468
01:01:37,441 --> 01:01:38,708
Leve-me até ela.

469
01:01:38,739 --> 01:01:40,007
Leve-me até ela.

470
01:02:49,640 --> 01:02:50,475
Ir.

471
01:02:57,239 --> 01:02:59,040
Afaste-se dela, seu bastardo!

472
01:03:10,406 --> 01:03:11,307
Pai?

473
01:04:43,206 --> 01:04:44,207
Espere aqui.

474
01:05:23,106 --> 01:05:23,741
Lílian, vá.

475
01:05:36,572 --> 01:05:37,407
Correr!

476
01:05:48,640 --> 01:05:53,375
Correr!

477
01:06:02,239 --> 01:06:05,273
Seu filho da bi-

478
01:11:41,373 --> 01:11:42,207
Então.

479
01:11:43,473 --> 01:11:44,540
Então, chegamos.

480
01:11:48,339 --> 01:11:49,639
Não há nada!

481
01:12:48,672 --> 01:12:49,606
Não.

482
01:12:49,640 --> 01:12:51,041
Estou cansado de caminhar.

483
01:13:26,473 --> 01:13:27,307
Por favor.

484
01:13:28,373 --> 01:13:29,539
Não me machuque.

485
01:13:30,439 --> 01:13:31,272
Por favor.

486
01:13:33,773 --> 01:13:35,240
Por favor me ajude.

487
01:13:36,339 --> 01:13:38,740
Quem é você?

488
01:13:38,773 --> 01:13:39,607
Por favor.

489
01:13:41,205 --> 01:13:44,040
Abel te mandou
aqui para me matar?

490
01:13:54,072 --> 01:13:55,272
Saímos da seita.

491
01:13:56,773 --> 01:13:59,107
Queremos começar de novo.

492
01:14:02,439 --> 01:14:04,539
E comece uma comunidade.

493
01:14:12,839 --> 01:14:17,006
A grande epidemia,
isso nos dizimou.

494
01:14:24,606 --> 01:14:28,107
Este lugar não é diferente
para qualquer outro lugar.

495
01:14:29,439 --> 01:14:32,207
Nunca estivemos seguros.

496
01:14:37,105 --> 01:14:38,173
Então eles nos atacaram.

497
01:14:44,105 --> 01:14:46,039
A terra não está morta.

498
01:14:46,072 --> 01:14:50,606
Quem puder ouvir isso
mensagem, junte-se a mim no Paradise.

499
01:14:50,640 --> 01:14:53,306
Latitude 45.768.

500
01:14:56,138 --> 01:14:57,406
Aqueles que sobreviveram,

501
01:15:02,073 --> 01:15:06,707
eles voltaram com eles
para adorar seu deus

502
01:15:07,739 --> 01:15:09,374
apenas para permanecer vivo.

503
01:15:10,606 --> 01:15:13,407
Meu pai acreditou
que se chegássemos aqui.

504
01:15:14,606 --> 01:15:15,774
Não há nada aqui.

505
01:15:17,572 --> 01:15:18,406
Nós esperávamos.

506
01:15:22,106 --> 01:15:23,674
Mas aquele louco estava certo.

507
01:15:25,139 --> 01:15:27,072
Agora não há nada
outra coisa senão eles.

508
01:15:28,740 --> 01:15:30,073
Morto.

509
01:15:30,105 --> 01:15:31,607
Eles estão todos mortos.

510
01:15:36,540 --> 01:15:41,374
Então, este é o amanhecer
de uma nova humanidade.

511
01:15:44,139 --> 01:15:45,207
Você tem a marca.

512
01:15:47,739 --> 01:15:51,073
Você, você é a mãe.

513
01:15:52,739 --> 01:15:55,573
Não, eles desapareceram.

514
01:15:55,606 --> 01:15:56,607
Você tem a marca.

515
01:15:58,206 --> 01:16:01,073
Eles vão voltar
para reivindicar seu filho.

516
01:16:05,073 --> 01:16:07,273
Você não pode escapar deles.

517
01:16:07,305 --> 01:16:12,173
O que você está descobrindo é
não é mais seu filho.

518
01:16:13,440 --> 01:16:16,140
- Longitude 9.563.
- Você.

519
01:16:16,173 --> 01:16:18,373
A terra
aqui ainda está vivo.

520
01:16:18,405 --> 01:16:19,572
E eles.

521
01:16:19,605 --> 01:16:22,207
- Temos água, comida.
- São o futuro.

522
01:16:24,238 --> 01:16:26,774
- Para salvá-los.
- Junte-se a nós.

523
01:16:26,807 --> 01:16:28,273
Por favor.

524
01:16:29,206 --> 01:16:31,340
- Seja a mãe deles.
- Este sinal de rádio

525
01:16:31,373 --> 01:16:35,040
é alimentado por um
fonte de energia renovável

526
01:16:35,072 --> 01:16:38,206
e continuará a
ser transmitido em loop.

527
01:16:38,238 --> 01:16:42,773
Estamos aqui para recebê-lo.

528
01:16:45,206 --> 01:16:46,373
Quem está aí?

529
01:18:31,606 --> 01:18:32,440
Meu bebê!

530
01:18:46,172 --> 01:18:47,006
Meu bebê!

531
01:21:01,406 --> 01:21:02,440
No.

532
01:21:03,405 --> 01:21:05,040
Meu bebê. Meu bebê!

533
01:21:09,338 --> 01:21:10,374
Meu bebê.

534
01:21:11,440 --> 01:21:12,473
Meu bebê.

535
01:26:18,622 --> 01:26:23,622
Fornecido por crânio explosivo
https://twitter.com/kaboomskull